意大利大学毕业证书是英文还是意大利语(意大利毕业证和学位证是分开的吗)
- 时间:
- 来源:毕业之家
意大利高校毕业证书的语言
各个国家的教育体系都有它特别之处,而意大利的学校毕业证书亦是如此。那样,这种毕业证书要用英语或是意大利语呢?我们来了解一下。
毕业证书的语言在于院校和专业
在意大利,各所大学和专业很有可能有着不同的要求。一些院校和专业可能使用英文来派发毕业证书,而另一些则更偏重于应用当地语言——意大利语。
在某些领域,如商科专业、管理方法、大国关系等,意大利的学校一般更倾向于使用英文来讲课并发放毕业证书。这是因为这些行业需要与国际市场保持联络,因而使用英文能使她们更好地融入经济全球化环境。
在其他领域(如造型艺术、歌曲、历史等)中,广泛更偏重于应用当地语言——意大利语。因为在这一领域中,对本地文化和历史的理解是很重要的。
一些学校也会选用双语教学毕业证书,以保证学生可以在海外就业并得到国际认可。这样的情况下,毕业证书可能同时包含意大利语和英语内容。
意大利高校毕业证书的语言在于院校和专业。不管使用何种语言,这种毕业证书代表着同学们在意大利接受高等职业教育,并为其未来职业发展趋势借水行舟。